Lee Priest wieder in der IFBB

Als unregistrierter Nutzer ist Dein Zugriff eingeschränkt. Bitte melde dich an oder registriere dich einfach mit ein paar Klicks hier, um alle Funktionen in vollem Umfang nutzen zu können.

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

  • IT'S OFFICIAL: LEE PRIEST IS BACK IN THE IFBB
    IFBB votes to allow controversial Priest to return to competition


    by Allan Donnelly
    June 9, 2008


    It’s official – Lee Priest is back in the IFBB, effective immediately.


    “Yes, he’s back in the IFBB,” IFBB Professional League Chairman Jim Manion said. “He’s free to enter any contest, he’s free to guest pose. He has to sign his membership card but other than that formality, which I’m sure he will do, he’s officially back.”


    Priest had been suspended by the IFBB since 2006, after choosing to compete in another organization, the now defunct Pro Division Inc. Priest had since reapplied for reinstatement. IFBB officials had originally planned to put Priest’s reinstatement up for a vote on Olympia Weekend, but recently decided to expedite that process in order to allow Priest a chance to qualify for the 2008 Olympia. When the decision was put to a vote, the committee voted overwhelmingly in Priest’s favor, as 11 of 16 members voted to allow Priest’s reinstatement.


    “I think the timing was right,” Manion said. “I think Lee has been penalized long enough. He’s made a lot of overtures obviously to try to get back in the IFBB. He was probably going to be allowed back in September, so we decided to let him get back involved with the IFBB sooner. I’m sure he can’t wait to jump back on stage and get back into the action.”


    Priest had been very outspoken in his decision to leave the IFBB, and, until recently, had been critical of officials for not allowing his reinstatement. However, Priest’s negative behavior has improved greatly in recent months, which led officials to believe the timing was right to allow Priest back in the IFBB.


    “I think he made a bad decision [to leave the IFBB] and I think he knows he made a bad decision,” Manion said. “If he does break the rules again this will be his last chance basically. But in my heart I think he regrets it, so I don’t think that will happen again.


    “The IFBB does not rely on one bodybuilder. One bodybuilder is not going to make or break the IFBB. Our federation is much too strong for that. Whether that be Lee Priest, who was suspended, or Ronnie Coleman retiring, the IFBB will always be moving forward.”


    Now that the path is cleared for Priest's return to competition, expect to see him on stage at the Atlantic City Pro on September 12-13, where he will attempt to qualify for the 2008 Olympia.


    Quelle: http://www.flexonline.com/lee_…_ifbb_reinstated/news/465
    Ich kann nur sagen: ENDLICH!

    "Wie machst Du Cardio ohne das es auf die Muskeln geht?? Powerstanding auf dem Crosswallker oder wie soll das gehen?? :gruebel:" <= JordiRieger

  • Wieso übersetzt Du ihn net einfach ins Deutsche??? So schwierig ist dat ganze doch nicht!! Die Kernaussage lautet "Lee Priest ist in der IFBB zurück!" ...finde es schon klasse, das unsere Mods wie Hava und Eggi sich um die Pro-News kümmern und uns hier auf dem Laufenden halten... deswegen finde ich das nicht angebracht, mit einer Aufforderung im Form eines aus zwei Wörten bestehenden Einzeilers zu kontern:!:

    ...offizieller Supplementierungs-Sponsor:

    FinF_logo4.jpg



    ....ich pumpe im Strength Gym - LEER


    Mitleid bekommste gratis, Neid musst Du Dir erkämpfen!!!

    1. Gym Tasse
      Mit kraftvollem Zitat und Bodybuilder-Motiv. Starte motiviert in den Tag!
    2. Schwarzenegger Poster
      Rules of Success - Gedruckt auf edlem, mattschwarzem Papier
    3. Geschenkidee
      Eine motivierende Tasse für deinen liebsten Gym-Junkie!
    4. Bodybuilder Tasse
      Keine Zeit ist keine Tatsache, sondern eine Entscheidung!
    5. Becherwunder
      Spare für kurze Zeit 20% auf alle Fitness Tassen! Mit dem Code LEGDAY20.
    6. No Pain - No Gain!
      Gym Tasse als Geschenk für Bodybuilder
    7. Fitness Tasse für Männer
      Ideales Geschenk für Fitness-Freaks!
    8. Geschenkidee für Frauen
      Ideale Geschenkidee für Powerfrauen!
    9. Fitness Poster
      Bodybuilding Art Print, Home Gym Wall Decor, Gift for Bodybuilders
    10. Lustiges Geschenk für Bodybuilder
      Kennst du jemanden, der "Nicht hart genug trainiert"?😂
  • Naja wir sind in einem deutschen Forum und da kann man doch eigentlich auch die News auf deutsch übersetzen. Egal in welchen News Forum ich bin da wird mir nichts fremdsprachiges präsentiert, sondern News in meiner Muttersprache!

  • Na denn ;) präsentier DU uns doch die NEWS auf Deutsch... Erwartungen sind gut und schön, aber manchmal wäre es auch angebracht, selbst mal etwas fürs Forum zu tun, statt nur zu meckern, oder??

    ...offizieller Supplementierungs-Sponsor:

    FinF_logo4.jpg



    ....ich pumpe im Strength Gym - LEER


    Mitleid bekommste gratis, Neid musst Du Dir erkämpfen!!!

  • Sorry, ich gehe halt davon aus, das jeder etwas Englisch sprechen und verstehen kann. Außerdem war mir der Text für gestern Abend/ Nacht etwas zu lang, um diesen noch zu übersetzen. Aber hier dann mal das Wichtigste, die Kernaussagen zusammengefasst:
    - Lee Priest gehört ab sofort wieder zur IFBB
    - er kann an jedem Wettkampf teilnehmen - ob als Athlet oder als Gastposer
    - von Lee fehlt nur noch die Vertragsunterschrift, von Seiten der IFBB ist aber alles geregelt
    - Lee wurde 2006 suspendiert, da er für einen anderen Verband angetreten ist (Pro Division Inc.)
    - ursprünglich war geplant über seine Wiederaufnahme in der IFBB während des Olympia-Wochenende (Mr.O) zu entscheiden
    - damit sich Lee aber für den Mr.O qualifizieren kann, wurde diese Entscheidung vorverlegt
    - bei der Wahl stimmten 11 von 16 Delegierten/ Entscheidungsträgern für Lee

    "Wie machst Du Cardio ohne das es auf die Muskeln geht?? Powerstanding auf dem Crosswallker oder wie soll das gehen?? :gruebel:" <= JordiRieger

    1. Gym Tasse
      Mit kraftvollem Zitat und Bodybuilder-Motiv. Starte motiviert in den Tag!
    2. Schwarzenegger Poster
      Rules of Success - Gedruckt auf edlem, mattschwarzem Papier
    3. Geschenkidee
      Eine motivierende Tasse für deinen liebsten Gym-Junkie!
    4. Bodybuilder Tasse
      Keine Zeit ist keine Tatsache, sondern eine Entscheidung!
    5. Becherwunder
      Spare für kurze Zeit 20% auf alle Fitness Tassen! Mit dem Code LEGDAY20.
    6. No Pain - No Gain!
      Gym Tasse als Geschenk für Bodybuilder
    7. Fitness Tasse für Männer
      Ideales Geschenk für Fitness-Freaks!
    8. Geschenkidee für Frauen
      Ideale Geschenkidee für Powerfrauen!
    9. Fitness Poster
      Bodybuilding Art Print, Home Gym Wall Decor, Gift for Bodybuilders
    10. Lustiges Geschenk für Bodybuilder
      Kennst du jemanden, der "Nicht hart genug trainiert"?😂
    1. Gym Tasse
      Mit kraftvollem Zitat und Bodybuilder-Motiv. Starte motiviert in den Tag!
    2. Schwarzenegger Poster
      Rules of Success - Gedruckt auf edlem, mattschwarzem Papier
    3. Geschenkidee
      Eine motivierende Tasse für deinen liebsten Gym-Junkie!
    4. Bodybuilder Tasse
      Keine Zeit ist keine Tatsache, sondern eine Entscheidung!
    5. Becherwunder
      Spare für kurze Zeit 20% auf alle Fitness Tassen! Mit dem Code LEGDAY20.
    6. No Pain - No Gain!
      Gym Tasse als Geschenk für Bodybuilder
    7. Fitness Tasse für Männer
      Ideales Geschenk für Fitness-Freaks!
    8. Geschenkidee für Frauen
      Ideale Geschenkidee für Powerfrauen!
    9. Fitness Poster
      Bodybuilding Art Print, Home Gym Wall Decor, Gift for Bodybuilders
    10. Lustiges Geschenk für Bodybuilder
      Kennst du jemanden, der "Nicht hart genug trainiert"?😂